【試閱心得】#93《透明夜晚的香氣》千早茜

書名：《透明夜晚的香氣：渡邊淳一文學賞得獎作品，直木賞名家千早茜感官書寫的顛峰之作！》

（原文書名：透明な夜の香り）
作者：千早茜
譯者： 林佩玟
出版：皇冠（2024/01/29出版）

【購書連結】

（1）博客來：https://reurl.cc/N44kVn

（2）Readmoo讀墨電子書：https://moo.im/a/67cjIL

【試閱版心得】

日常生活中充滿著各式各樣的氣味，有些氣味讓人聞著便能心生歡喜，有些氣味連結到令人動容的記憶。作為五感體驗中的「嗅覺」，竄入鼻腔的氣味帶給我們的影響會是僅限於嗅聞的當下片刻，還是不由自主地沁入身心靈並持續發酵？

本次試讀《透明夜晚的香氣》，是市面上少數以「嗅覺」為題材創作的小說。

【試閱心得】#92《物種源始》金寶英

書名：《物種源始：韓國科幻先驅金寶英短篇小說選》
（原文書名：Tales of Origin of Species and other stories）
作者：金寶英（김보영）
譯者： 胡椒筒
出版：小異出版（2024/01/03出版）

【購書連結】

（1）博客來：https://reurl.cc/mrLv41

（2）Readmoo讀墨電子書：https://moo.im/a/6bdEIS

【試閱版心得】

近年來韓國文學界吹起軟科幻風潮，這股新型態的科幻文學隨著語言翻譯而來到台灣。本次試讀的韓國科幻作家金寶英撰寫的《物種源始》，雖然內容也近似軟科幻，但整體結構卻比先前我看過的韓系科幻小說更加理性且深入地探索生命的本質。

【試閱心得】#91《靈光》艾倫・摩爾

書名：《靈光：美漫大師艾倫・摩爾第一本小說集（上下冊不分售）》
（原文書名：ILLUMINATIONS）
作者：艾倫．摩爾（Alan Moore）
譯者： 黃彥霖、林柏宏
出版：小異出版（2023/07/28出版）

【購書連結】

（1）博客來：https://reurl.cc/OG0kv9

（2）Readmoo讀墨電子書：https://moo.im/a/inpxBF

【試閱版心得】

本次試讀大塊文化出版的新書《靈光：美漫大師艾倫・摩爾第一本小說集》，雖然活動提供全書試讀，但我想分享自己閱讀後感受最強烈的〈假想的蜥蜴〉這則短篇小說。

〈假想的蜥蜴〉以一名戴著陶瓷半臉面具的女孩姍姍作為主角，故事除了描述姍姍何以成為如此的模樣，也述說了和姍姍有份友好情誼的珞菈・欽所譜寫的愛情故事。作者艾倫・摩爾的文字在本篇展現極為瑰麗魔幻的樣貌，在流暢的故事描繪之中，蘊含著精準剖析人性與現實世界的殘酷黑暗，直擊人心最不願面對的貪婪與脆弱面。