2026年1月2日 星期五

【試閱心得】#129《難題特別多的餐廳》結城真一郎


書名:《難題特別多的餐廳:《#我要說出真相》作者結城真一郎推理小說新境界!》
(原書名:難問の多い料理店)
作者:結城真一郎
譯者:高詹燦
出版:皇冠文化(2026/01/05出版)

【購書連結】

(1)博客來:https://reurl.cc/6bexXd

(2)Readmoo讀墨電子書:https://moo.im/a/01DFOU

【試閱版心得】

在正式試讀前,我以為《難題特別多的餐廳》內容會有點類似華文作家「理想很遠」所寫的《永不沉沒之後》,主要以餐廳裡發生的事件作為謎題,但實際試讀後才發現,在《難題特別多的餐廳》這部小說中,從餐點乃至餐廳都是一層包裝別緻的表象,這是間披著餐廳外衣的偵探事務所。

本次試讀的〈豆苗蛋花湯事件〉以短篇小說的篇幅,將佈局、埋設伏筆、收集線索、解謎破案的標準推理小說套路發揮得當,最後的解謎令讀者有種恍然大悟的感覺,伏筆的回收和解謎內容合理,因此讀來有一種輕鬆的暢快感。

試讀時,我對作者結城真一郎在故事中埋伏的心機感到驚艷。首先是「泰式料理專賣店」這層外衣,雖然故事中沒有出現太多像泰式咖哩、泰式打拋肉等耳熟能詳的典型泰式料理,但這間店的菜單組合卻別具意義——點了某個套餐就代表客人有某種需求,而這間餐廳的主廚不只要照顧好客人的胃,還要幫忙滿足客人的需求,解決客人提出的難題,加深了主客之間的關係。然而這段關係卻又能在出餐完成後完全結束,整個委託過程洋溢著不可思議的氛圍。

《難題特別多的餐廳》的主角,亦是這間泰式料理餐廳的主廚,在故事中其實佔據的篇幅不算多,目前還無法掌握主角的特性,只能確定主廚是位背景神秘、觀察力敏銳、理性分析案情的安樂椅偵探。至於能否在其他的故事中慢慢抽絲剝繭,理出主廚的真面目呢?這點也頗具有閱讀的吸引力。

經典的偵探辦案,身邊都有一位得力助手,特別是像《難題特別多的餐廳》裡的主廚,始終秉持著不在外人面前露面的神秘形象,無論是委託人或是事件的相關人,都不曾與主廚面對面接觸。也因此,為了順利取得破解謎題的線索,「偵探助手」這個角色在成為故事中不可或缺的存在。奇妙的是,作者並未創造一位頭腦機靈、善於察言觀色、查案經驗豐富的完美助手,固定協助主廚完成委託,而是利用外送平台隨機配對外送員的特性,讓前來取餐的外送員擔任單次委託案的關鍵助手,故事的主視角亦由暫時承接助手一職的外送員的角度出發。也因此讓人在閱讀完一篇故事後,會忍不住期待下一篇故事登場的助手會是什麼樣的角色。

試讀完〈豆苗蛋花湯事件〉這個篇章後,可以感覺到作者嘗試在安樂椅偵探的推理小說上玩出新意。故事設定新鮮、解謎過程有趣是我對《難題特別多的餐廳》的印象,推薦給喜歡在輕鬆明快的閱讀氛圍中,跟著書中角色一起動腦解謎的讀者。

特別感謝:「皇冠文化」提供試讀

沒有留言:

張貼留言

感謝你的閱讀,歡迎留言和于翎分享你的想法^_^

熱門文章