(原書名:품위 있는 삶)
作者:鄭昭峴(정소현)
譯者:洪微微、韓亞仁
出版:鏡文學(2026/07/10出版)
【購書連結】
(1)博客來:https://reurl.cc/0kzM9A
(2)Readmoo讀墨電子書:敬請期待上架
【試閱版心得】
常言道:「人要活得有尊嚴」,那麼『尊嚴』是什麼呢?在《餘燼裡的尊嚴》這本小說中,既描繪了各種『尊嚴』的樣貌,也回應了世俗對『尊嚴』的想像。
有錢才有尊嚴?在奉行資本主義的社會裡,「有錢有勢才有話語權」的既定印象相當強烈,然而握有睥睨群眾、傲人資源的人,真的活得更有尊嚴嗎?《餘燼裡的尊嚴》試讀本裡收錄的〈體面人生──一一〇歲保險〉精心堆砌出一般人嚮往的物質富足、日常閒逸的老年退休生活,過著完美的晚年生活的主角,唯一的不完美之處便是罹患失智症。作者極為巧妙地運用筆法,不直白地陳述尊嚴的存在,卻能讓人從主角的行為舉止看見一個人的尊嚴逐漸崩毀剝落。這種暗藏於幸福美滿的表象下的諷刺,讓人看了無比心驚又心痛。
相似的諷刺感也同樣出現在第二篇〈那些昨天〉裡。此篇的主角以『停車場管理員』身份自居,日復一日地過著平淡生活。當自稱是她學生時代的朋友的律熙擅自闖入平靜的日常後,主角開始意識到自己的『尊嚴』被律熙自以為是的善舉一點一點地排擠、剝削。到了第三篇〈地獄之狀〉,這種『尊嚴』在半空中虛浮、飄蕩的感受更為強烈。在原生家庭得不到關愛的主角,認為自己的一生充滿了不幸與悲慘。當她死後化為純然的靈魂時,在某種不明因素的操弄下,無法自控地被迫再次經歷不愉快的人生片段。〈咕咕嚕舅舅〉這篇看似與〈體面人生──一一〇歲保險〉同樣以明亮的筆觸書寫,實則融合了〈那些昨天〉與〈地獄之狀〉裡的沉鬱氛圍,『尊嚴』的形象更顯透明,字裡行間卻處處透著尊嚴早已被頹廢的生活消磨、侵蝕。
試讀本僅提供這些篇章的開端,然而作者的筆觸有著極具懸念的留白,讓人會迫不及待的想知道後續發展。這次的試讀讓我有如身歷其境般體驗一段段進入餘燼狀態的人生低潮,身在低谷的他們或是懷念曾經的黃金歲月,或是淡然地重複不變的日常。然而從這些看似風中殘燭的晦暗人生中,我看見了他們為了維持僅存的尊嚴而努力著,那執拗不屈的倔強身影莫名地感動了我。所謂的『尊嚴』也許在旁人看來不過是死要面子的垂死掙扎,對當事人而言卻是保有自我、保護自己的最後一道防線,旁人應理解此點並予以尊重。
我想作者撰寫《餘燼裡的尊嚴》不是為了哀嘆生命之火最終只能殘留一縷餘燼,亦非基於想引發無力又無奈的共鳴,才刻意書寫這些不順遂的人生,而是想讓我們從中領悟到,即便已經身陷狀似動彈不得的困境,我們仍需思索和尋找『改變』的方法,去彌補過往的遺憾或翻轉無限可能的未來。
特別感謝:「鏡文學」提供試讀

沒有留言:
張貼留言
感謝你的閱讀,歡迎留言和于翎分享你的想法^_^