【試閱心得】#61《寧靜海的旅人》

書名：《寧靜海的旅人》

（原書名：Sea of Tranquility）

作者：艾蜜莉．孟德爾（Emily St. John Mandel）
譯者： 朱崇旻
出版：臉譜（2023/06/01出版）

【購書連結】

（1）博客來：https://reurl.cc/MRrjYL

（2）Readmoo讀墨電子書：敬請期待上架

【試閱版心得】

由加拿大作家艾蜜莉．孟德爾（Emily St. John Mandel）撰寫的《寧靜海的旅人》是本細膩、耐看且帶有哀愁與淒涼美感的科幻文學小說。這本小說的故事基礎建立在時空旅人嘉柏瑞奉命執行任務，接連穿越時空回到過去的三個時代，找到某個異常事件的三位目擊者，以話術技巧向對方套取目擊情報。

【試閱心得】#60《咖哩時間》

書名：《咖哩時間【日本最受年輕讀者青睞之文學賞作家，長篇極品傑作】》
（原書名：カレーの時間）
作者：寺地春奈
譯者： 楊明綺
出版：悅知文化（2023/05/05出版）

【購書連結】

（1）博客來：https://reurl.cc/WD9XLL

（2）Readmoo讀墨電子書：敬請期待上架

【試閱版心得】

隨著年齡增長，日常生活的繁多瑣事逐漸在腦海中堆積，不知不覺地將較為久遠的記憶掩埋。當那些記憶不存在於現今的認知層面時，我們對於另一個人的感覺還會如同以往一樣嗎？

日本作家寺地春奈所寫的文學小說《咖哩時間》描述一對久未相聚的祖孫，在年事已高的外祖父堅持下，早已成年的外孫被迫與之同住後所發生的日常點滴。

【試閱心得】#59《鬆綁你的完美主義》

書名：《鬆綁你的完美主義：首本由台灣精神科權威深度剖析，揭露完美主義者的成因與表現！》

作者：陳俊欽
出版：悅知文化（2023/05/04出版）

【購書連結】

（1）博客來：https://reurl.cc/MR5OMm

（2）Readmoo讀墨電子書：https://moo.im/a/38elIP

【試閱版心得】

以往閱讀和心理學、精神、性格分析等相關書籍，幾乎以外文翻譯書為主。儘管這些書籍的作者在其專業領域極富盛名，但因為並非直接閱讀原文內容，加上原文作者所處的社會風氣與台灣不同，在閱讀過程中多多少少會出現與自身經驗迥異或是認知落差的情形，繼而降低和書籍內容的共鳴與契合度。

而本次試讀的新書《鬆綁你的完美主義》是由台灣精神科權威‧陳俊欽醫師撰寫，書中舉出的案例故事完全符合台灣讀者的成長歷程，因此閱讀時不僅倍感親切，且可以迅速理解作者想表達的意涵，產生的共鳴感也比翻譯書籍更加強烈。